🎎 Vintage Japanese Postcard with Woman in Kimono – Illustrated by Junichi Nakahara (c. Wartime Japan)

🎎 This elegant postcard from Japan features a striking illustration of a young woman in a vibrant kimono holding a traditional umbrella in softly falling snow. The artwork is by Junichi Nakahara (中原淳一, 1913–1983)—one of Japan’s most beloved illustrators and cultural tastemakers of the 20th century. Nakahara is celebrated for his romantic, stylized depictions of women and girls that bridged traditional Japanese aesthetics with modern sensibilities. His work, which spanned magazines, fashion design, and stage production, helped shape the “shojo” (young girl) image in Japanese culture.

The style here—soft, expressive eyes; delicate features; and bold graphic composition—is characteristic of Nakahara’s influence. Created during the late World War II era, the card was likely intended as a morale-boosting image for women working in factories or living under difficult wartime conditions. It captures both beauty and emotional complexity, giving voice to a sense of gentle strength and inner resolve.

The postcard was used as a New Year’s greeting, probably sent from a family in what is now Fujieda, Shizuoka, to another household in Ishikawa Prefecture. Written with brush and ink in a flowing semi-formal hand, the message lists five family members—but with a noticeable omission that suggests a third-born child may have been lost, absent, or separated. This small absence lends the card a quiet emotional resonance.

Interestingly, the postcard was never delivered. A large “X” across the front—made by postal officials—indicates that the mailing failed, possibly due to a missing stamp. Yet it survived for decades, its journey halted but not erased.

📏 Approximate dimensions:

• 13.8 cm tall

• 8.8 cm wide

• Medium: Printed paper with ink brush calligraphy

• Artist: Junichi Nakahara (中原淳一)

• Era: Likely late WWII (circa 1944–45)

• Condition: Some foxing, signs of handling, and a visible postal rejection mark

This postcard is a powerful fusion of beauty, history, and artistic legacy—an object that captures both the personal narrative of a wartime family and the broader cultural shift in Japan’s visual identity. It is a rare opportunity to hold in hand the early work of a visionary artist whose influence still resonates in Japanese design and popular culture today.

Curated in Shizuoka City by Kurt Bell, this piece offers a quiet, tangible connection to the enduring spirit of Japanese daily life and resilience.

➡️ https://a.co/d/6SORY8N Get your copy of Going Alone at this link (the hardcover edition is recommended) 🤠🏜️☀️
🌐 Website: https://goingalone.org
📧 Email: dinnerbytheriver@gmail.com
🌀 Discord: https://discord.gg/srfDtMN5jA
👍 Support my endeavors on Patreon: https://www.patreon.com/softypapa

Be safe… But not too safe

#KurtBell #GoingAlone #JapanAntiqueRoadshow #JunichiNakahara #中原淳一 #JapanesePostcard #昭和レトロ #WartimeJapan #BrushCalligraphy